古中國與古羅馬的生產(chǎn)、生活都離不開契約實(shí)踐,也正是契約實(shí)踐的不斷開展,創(chuàng)造了兩國古代曾經(jīng)繁榮的經(jīng)濟(jì)和燦爛的契約文化。但是,古中國與古羅馬所處地域不同,決定了兩國經(jīng)濟(jì)走向的差異;古中國與古羅馬文化背景的不同,決定了兩國主流話語體系的不同;古中國與古羅馬政治體系的不同,決定了兩國公權(quán)力行使方式的差異,也就造就了契約保障性措施的不同;古中國與古羅馬社會(huì)結(jié)構(gòu)的不同,決定了兩國民間契約救濟(jì)途徑的差異。正因?yàn)橛兄@樣的一些不同,兩國契約法律制度發(fā)展的路徑與方向就有很大的差異。但同時(shí),古中國與古羅馬民間都有著豐富的契約實(shí)踐,在契約觀念的某些方面,兩國又有著某種契合,所以對古中國與古羅馬契約實(shí)踐進(jìn)行比較研究,希望能夠找尋出契約文化的根本內(nèi)涵與觀念,完善中國民法史的理論體系,重新認(rèn)識(shí)古中國契約觀念與文化對當(dāng)代的影響,為當(dāng)代法治的本土化提供重要的資源。 一、契約觀念與實(shí)踐的概況 經(jīng)濟(jì)越繁榮,契約的實(shí)踐就越頻繁,與之相關(guān)的制度與觀念也在不斷的制定和踐行。在古中國與古羅馬,契約實(shí)踐的種類主要有買賣契約(包括不動(dòng)產(chǎn)買賣、動(dòng)產(chǎn)買賣)、借貸契約、租佃契約。通過對比發(fā)現(xiàn),兩國租佃契約文書有同有異,反映了兩國契約文明的狀貌及契約文化的各自特色。通過對契約文書基本條款或意項(xiàng)進(jìn)行比較,發(fā)現(xiàn)不同歷史時(shí)期、不同文化背景下契約的形式、內(nèi)容及話語體系有其特異性,并能從中總結(jié)出契約發(fā)展的一些共性特征,能夠更好的幫助我們考察我國古代契約文書的發(fā)展歷程及其特色。 二、契約文書格式及話語體系比較 古中國與古羅馬生產(chǎn)、生活實(shí)踐不同,文化背景的不同,決定了兩地契約文書格式和主流話語體系的不同。在古中國,無論是民間,還是官府,對待土地都是非常重視的,因?yàn)橥恋夭粌H關(guān)系到國計(jì)民生,而且,土地作為不動(dòng)產(chǎn),其價(jià)值較大,所以在簽訂有關(guān)土地租佃、買賣的契約文書時(shí),民間、官府都非常慎重。其具體表現(xiàn)就是在契約文書中,有關(guān)土地的契約文書,其格式規(guī)范,條款內(nèi)容都非常詳盡。 就話語體系而言,主要從一份古羅馬的“馬克西曼及其妻貝莉格賣地契”入手,結(jié)合古羅馬法學(xué)家對于土地買賣的相關(guān)論述,以及記載當(dāng)時(shí)土地交易情況的書信內(nèi)容,與古中國從西周至清末的土地買賣文書,進(jìn)行系統(tǒng)的比較。在古羅馬的這件土地買賣文書當(dāng)中,對于價(jià)金的交付、權(quán)利轉(zhuǎn)移條款、土地所有權(quán)的保證條款等方面都充分體現(xiàn)出了一種權(quán)利觀念,這在古中國的土地買賣契約文書當(dāng)中是看不到的。這就說明一個(gè)問題,即關(guān)于“權(quán)利義務(wù)”的觀念與表述,是屬于古羅馬的話語體系,古羅馬圍繞“權(quán)利義務(wù)”這一話語體系構(gòu)建了他們的契約保護(hù)體系,進(jìn)而形成了與之相適應(yīng)的訴訟體系,形成了整個(gè)古羅馬的法律制度。但是通過以上的仔細(xì)對比,不難發(fā)現(xiàn),在土地買賣契約文書當(dāng)中,古中國雖然沒有運(yùn)用“權(quán)利義務(wù)”這套話語體系說明所有權(quán)的流轉(zhuǎn)與保障,實(shí)際上古中國的這套“國家公權(quán)力”與宗族或個(gè)人“私權(quán)利”共同作用的多重保證也能起到很好的作用?傊胖袊c古羅馬在土地買賣契約實(shí)踐當(dāng)中確實(shí)存在差異,比如語言方面、尋求權(quán)利救濟(jì)的途徑、違約處罰、地役權(quán)的規(guī)定等,但其最終目的都是為了滿足當(dāng)時(shí)民間百姓的需要,維持正常的土地所有權(quán)流轉(zhuǎn)秩序,減少民間糾紛。 三、契約實(shí)踐的保障性措施比較 古羅馬的普通百姓具有“維權(quán)”的意識(shí),并且是“依法”來保證自己的權(quán)利不受侵犯;而古中國百姓則在契約的實(shí)踐過程中,會(huì)約定一些預(yù)防性的保障條款,同時(shí)國家公權(quán)力在后臺(tái)保障“契約實(shí)踐”的順利進(jìn)行,其目的是為了保證契約的順利履行。 在眾多種類的契約中,動(dòng)產(chǎn)買賣契約因?yàn)殡p方當(dāng)事人流動(dòng)性大,交易種類多等因素,其保障性措施體現(xiàn)尤為明顯。當(dāng)然,其他種類的契約也有保障性措施,如廣泛存在于不動(dòng)產(chǎn)買賣、人口買賣、租佃等契約文書中的擔(dān)保條款。 四、契約實(shí)踐的救濟(jì)途徑比較 在東西方不同的法文化背景之下,古中國與古羅馬契約糾紛的救濟(jì)途徑,無論是公力救濟(jì)還是私力救濟(jì),都存在很大差異。為了優(yōu)化我國目前契約糾紛的救濟(jì)途徑,應(yīng)從根源上探究兩國契約糾紛救濟(jì)途徑產(chǎn)生差異的歷史根源及法文化內(nèi)涵,以探尋適合我國的契約糾紛救濟(jì)途徑。但是,契約種類不同,其救濟(jì)途徑殊異。 無論古中國還是古羅馬,借貸行為廣泛存在,因高利貸而起的債務(wù)糾紛屢禁不止。國家法律規(guī)定了利率、限制了主體,同時(shí)有公權(quán)力的救濟(jì)方式,民間有道德約束、和解、保證、私刑等私力救濟(jì)的方式,但是卻總不能解決根本的問題,所以兩國都在探尋最終的解決方案。古羅馬的解決方案是細(xì)化契約規(guī)則,與之相比較,古中國的解決方式是強(qiáng)化“公正”觀念。在古中國從國家,到民間,對于民間資金融通問題都在積極探索符合經(jīng)濟(jì)發(fā)展規(guī)律的方式,無論那種方式,都是圍繞著“公正”的觀念而展開的。 五、契約觀念與實(shí)踐的情理化內(nèi)涵比較 契約實(shí)踐是在人與人之間進(jìn)行的,不可避免的存在一定的情理化內(nèi)涵,從宋代開始,古中國的契約文書當(dāng)中就有這方面的體現(xiàn)。與之相比,古羅馬在契約文書當(dāng)中并沒有這方面的內(nèi)容,但是當(dāng)時(shí)的人在進(jìn)行契約實(shí)踐的時(shí)候也會(huì)考慮這方面的因素,比如,在土地買賣的交易過程中,古羅馬的雙方當(dāng)事人對于價(jià)錢問題也要考慮常情因素、常理因素,小普林尼在其《書信集》第7卷中收錄了一封向其妻子的祖父法巴圖斯說明出賣地產(chǎn)和地價(jià)問題的一封信,其中所記載的內(nèi)容即反映了地產(chǎn)買賣中的情理化內(nèi)涵。古羅馬民間當(dāng)事人在購買土地的時(shí)候除了價(jià)格考慮情理之外,購買的途徑也會(huì)考慮情理。小普林尼曾為了幫朋友特蘭圭盧斯買一座合意的小農(nóng)莊,就曾寫信給另一位朋友白比烏斯幫忙。通過以上分析,我們暫時(shí)可以得出一個(gè)結(jié)論,古中國與古羅馬在土地買賣契約實(shí)踐當(dāng)中確實(shí)存在差異,但都存在情理化內(nèi)涵。 綜上所述,古中國與古羅馬契約實(shí)踐中的差異,以及導(dǎo)致差異形成的多重因素,尚須繼續(xù)探討。但毋庸置疑,古中國契約實(shí)踐中所蘊(yùn)含的契約觀念,作為一種法律精神,它完全可以與西方契約觀念相銜接,成為構(gòu)建新型法治的“中國元素”。
【學(xué)位單位】:吉林大學(xué)
【學(xué)位級別】:博士
【學(xué)位年份】:2014
【中圖分類】:D909.1;D929;K23
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 霍存福,王宏慶;吐魯番回鶻文買賣契約分析[J];當(dāng)代法學(xué);2004年01期
2 霍存福;論中國古代契約與國家法的關(guān)系——以唐代法律與借貸契約的關(guān)系為中心[J];當(dāng)代法學(xué);2005年01期
3 馮學(xué)偉;;敦煌吐魯番文書中的地方慣例[J];當(dāng)代法學(xué);2011年02期
4 霍存福;劉曉林;;契約本性與古代中國的契約自由、平等——中國古代契約語言與社會(huì)史的考察[J];甘肅社會(huì)科學(xué);2010年02期
5 霍存福;劉曉林;;契約本性與古代中國的契約自由、平等(續(xù))——中國古代契約語言與社會(huì)史的考察[J];甘肅社會(huì)科學(xué);2010年03期
6 霍存福;;敦煌吐魯番借貸契約的抵赦條款與國家對民間債負(fù)的赦免——唐宋時(shí)期民間高利貸與國家控制的博弈[J];甘肅政法學(xué)院學(xué)報(bào);2007年02期
7 羅海山;;回鶻文契約“官罰”內(nèi)容研究[J];貴州社會(huì)科學(xué);2011年09期
8 霍存福,章燕;吐魯番回鶻文借貸契約研究[J];吉林大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào);2004年06期
9 霍存福;;中國古代契約精神的內(nèi)涵及其現(xiàn)代價(jià)值——敬畏契約、尊重契約與對契約的制度性安排之理解[J];吉林大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào);2008年05期
10 霍存福;;沈家本眼中的“情·法”結(jié)構(gòu)與“情·法”關(guān)系——以《婦女離異律例偶箋》為對象的分析[J];吉林大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào);2012年01期
相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條
1 呂麗;中國古代刑法特色研究[D];吉林大學(xué);2012年
本文編號(hào):
2821238
本文鏈接:http://www.wukwdryxk.cn/shekelunwen/zgtslw/2821238.html