發(fā)布時間：2020-11-10 00:46

　　 一個社團的語言反映該社團的社會和文化現(xiàn)實,同時語言也構(gòu)筑社會和文化現(xiàn)實。社會政治、經(jīng)濟的變化往往導致一個語言社團的人必須和另一語言社團的人說不同的語言,在新的語言環(huán)境中或做出語言順應(yīng),或采用社會雙語。本論文主要分析蘇聯(lián)時期以及蘇聯(lián)解體后俄羅斯聯(lián)邦語言策略的演變與俄語現(xiàn)狀。論文有緒論和5個章節(jié)構(gòu)成。緒論部分主要說明論文的選題背景、研究對象和研究狀況綜述。第一章主要對語言策略、語言規(guī)劃、語言政策相關(guān)理論進行闡述。語言策略是一個國家語言發(fā)展的綱領(lǐng),是對語言生活加以干預的指導性思想,它通過語言規(guī)劃、語言政策具體體現(xiàn)。第二章主要論述前蘇聯(lián)不同時期為發(fā)展俄語教育所采取的國家語言發(fā)展策略,以及蘇聯(lián)解體后俄羅斯聯(lián)邦為提升俄語在國際舞臺的地位,擴展俄語發(fā)展空間的教育體制改革。第三章論述蘇聯(lián)解體后因政治、經(jīng)濟、民族文化教育的發(fā)展空間發(fā)生巨變,俄語在后蘇聯(lián)空間的地位發(fā)生變化,俄語語言本體也隨之產(chǎn)生不同的變化。這些變化對生活在不同空間俄羅斯族人的生活產(chǎn)生的負面影響。第四章討論后蘇聯(lián)空間俄語教育的變化,俄語教育在后蘇聯(lián)空間受教育人數(shù)的減少,俄語在國家政治、經(jīng)濟等各個領(lǐng)域的地位降低。俄羅斯聯(lián)邦為發(fā)展俄語教育加強俄語教育的國際合作,實行雙軌制教育。一方面保留傳統(tǒng)教育體制;另一方面,與國際接軌,吸引更多的國際教育資源,擴大俄羅斯文化的國際傳播。第五章分析俄羅斯聯(lián)邦為拓展俄語的發(fā)展空間而采取的一系列法律措施,制定一系列法律文件,保障俄羅斯族同胞享受俄語教育的一切權(quán)益。最后是結(jié)論與啟示。
【學位單位】：黑龍江大學
【學位級別】：博士
【學位年份】：2017
【中圖分類】：H35
【文章目錄】：
中文摘要
Abstract
緒論
    一、選題背景
    二、研究綜述
    三、研究對象及研究方法
    四、研究目的和意義
    五、創(chuàng)新之處
第一章 語言策略及相關(guān)理論闡述
    第一節(jié) 語言策略、語言規(guī)劃和語言政策的概念
        一、語言策略
        二、語言規(guī)劃
        三、語言政策
    第二節(jié) 語言策略、語言規(guī)劃與語言政策三者之間的關(guān)系
        一、語言策略與語言政策的相互關(guān)系
        二、語言規(guī)劃與語言政策的相互關(guān)系
        三、語言策略、語言規(guī)劃、語言政策三者的關(guān)系
    第三節(jié) 語言策略、語言規(guī)劃、語言政策的制定動機
    本章小結(jié)
第二章 蘇聯(lián)及俄聯(lián)邦語言策略的演變
    第一節(jié) 蘇聯(lián)成立之前的語言策略（1917 之前）
    第二節(jié) 蘇聯(lián)時期的語言策略（1922-1991）
        一、列寧時代的語言策略（1917-1924）
        二、斯大林時代的語言策略（1925-1953）
        三、赫勃時代的語言策略（1953-1982）
        四、戈爾巴喬夫時代的語言策略（1985-1991）
    第三節(jié) 俄羅斯時期的語言策略（1991-至今）
        一、俄羅斯語言策略的發(fā)展階段
        二、俄羅斯的語言策略
    本章小結(jié)
第三章 語言策略演變下的俄語地位變化
    第一節(jié) 俄語地位變化的體現(xiàn)
        一、俄語地位變化的體現(xiàn)形式
        二、俄語地位變化的體現(xiàn)領(lǐng)域
    第二節(jié) 俄語地位變化的特點
        一、俄語地位降低
        二、使用領(lǐng)域減少
        三、語言本體的變化
    第三節(jié) 俄語地位變化的趨勢
        一、俄語地位的變化
        二、俄語地位變化的趨勢
    第四節(jié) 俄語地位變化的原因
        一、俄語地位變化的社會原因
        二、俄語地位變化的政治原因
        三、俄語地位變化的經(jīng)濟原因
    第五節(jié) 俄語功能的變化
        一、俄語在蘇聯(lián)及俄羅斯行使功能的變化
        二、俄語在原蘇聯(lián)及新獨立國家功能的變化
    本章小結(jié)
第四章 語言策略演變下的俄語教育
    第一節(jié) 教育機構(gòu)俄語課程設(shè)置的變化
        一、單語制國家俄語課程設(shè)置
        二、雙語制國家俄語課程設(shè)置
        三、多語制國家俄語課程設(shè)置
    第二節(jié) 俄語課的變化
        一、單語制國家俄語課的變化
        二、雙語制國家俄語課的變化
        三、多語制國家俄語課的變化
    本章小結(jié)
第五章 語言策略演變下的俄羅斯國語發(fā)展
    第一節(jié) 俄語傳播與俄羅斯社會
    第二節(jié) 俄羅斯對俄語發(fā)展空間的拓展
    第三節(jié) 境外俄羅斯族同胞對俄語地位的維護
        一、境外俄羅斯族同胞的特點
        二、俄羅斯境外同胞對俄語發(fā)展權(quán)益的爭取
    本章小結(jié)
結(jié)論
參考文獻
致謝
攻讀學位期間發(fā)表論文

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 王輝;;語言規(guī)劃研究50年[J];北華大學學報(社會科學版);2013年06期

2 田鵬;;語言政策、民族主義思潮與蘇聯(lián)的解體[J];西北民族研究;2013年02期

3 孫任之;;前蘇聯(lián)民族語言文字政策實踐及其啟示[J];民族論壇;2012年20期

4 湯允鳳;;語言政策特征芻議[J];新疆社科論壇;2012年04期

5 侯昌麗;;試析烏克蘭語言政策的去俄羅斯化[J];西伯利亞研究;2012年03期

6 戴曼純;;烏克蘭語言規(guī)劃及制約因素[J];國外社會科學;2012年03期

7 侯昌麗;;烏克蘭語言政策探析[J];民族論壇;2012年06期

8 張宏莉;張玉艷;;烏克蘭俄語地位問題探析[J];俄羅斯中亞東歐研究;2012年01期

9 廖成梅;;中亞國家的語言政策論析[J];國際關(guān)系學院學報;2011年06期

10 周慶生;;羅斯化與俄羅斯化:俄羅斯/蘇聯(lián)語言政策演變[J];世界民族;2011年04期

相關(guān)博士學位論文 前1條

1 李雅君;俄羅斯教育改革模式的歷史文化研究[D];東北師范大學;2010年

相關(guān)碩士學位論文 前2條

1 黃小勇;獨立后吉爾吉斯斯坦語言政策及其特征研究[D];新疆師范大學;2011年

2 張玉艷;塔吉克斯坦語言政策與語言狀況研究[D];蘭州大學;2011年

本文編號：2877205