本文是一篇專(zhuān)業(yè)的文學(xué)論文，主要是關(guān)于中日沖突關(guān)系報(bào)道語(yǔ)義分析，詳情請(qǐng)看下面的介紹。

　　都市報(bào)是如何處理中目沖突關(guān)系的報(bào)道?本文從語(yǔ)義層面來(lái)評(píng)估珠三角都市報(bào)于2012年中日釣魚(yú)島事件中所體現(xiàn)的價(jià)值取向．從中找出都市報(bào)在中目沖突關(guān)系報(bào)道中所存在的規(guī)律及問(wèn)題，并提出相應(yīng)的建議。本文所提珠三角指由珠江沿岸廣州、深圳、佛山、珠海、東莞、中山、惠州、江門(mén)、肇慶9個(gè)城市組成的區(qū)域，筆者選取地理位置位于珠三角東西南北的《深圳晶報(bào)》、《中山商報(bào)》和《南方都市報(bào)》在2012年9月12日關(guān)于中曰釣魚(yú)島事件的報(bào)道為樣本進(jìn)行分析。

　　一、文本語(yǔ)義與版面語(yǔ)義分析結(jié)果

　　(一)文本語(yǔ)言所傳達(dá)的意義

　　1、報(bào)道數(shù)量�！赌戏蕉际袌�(bào)》13篇， 《深圳晶報(bào)》9篇， 《中山商報(bào)》為6篇。2、報(bào)道體裁。三家報(bào)紙均有通訊，有消息，以消息為主，并且通訊配發(fā)新聞圖片。

　　不同的是， 《深圳晶報(bào)》還有評(píng)論和圖片新聞，報(bào)道體裁更趨多元化，尤其是評(píng)論的出現(xiàn)顯示出該報(bào)對(duì)中日沖突關(guān)系報(bào)道的重視和理性思考。3、報(bào)道對(duì)象和報(bào)道選題。

　　三家報(bào)紙均關(guān)注了中國(guó)政府、中國(guó)軍方以及kt本政府的相關(guān)信息。 《南方都市報(bào)》還關(guān)注了日本與韓國(guó)的關(guān)系，筆耕文化推薦期刊，從而暴露日本政府的無(wú)恥行徑在亞洲繼續(xù)上演著； 《深圳晶報(bào)》多出了對(duì)美國(guó)的關(guān)注，并特意提到中國(guó)軍方的軍事演習(xí)，報(bào)道多對(duì)象和選題的多元化。一方面讓受眾明白中國(guó)維權(quán)的決心和正義性、日本的侵略性，另一方面讓受眾從更廣闊的視野去探知中曰沖突關(guān)系背后的大國(guó)魅影； 《中商報(bào)》還報(bào)道了來(lái)自于民間的民眾保釣、抗議日本的行為．從而讓受眾了解到來(lái)自于民眾和政府的雙重信息，進(jìn)一步顯示日本的行徑遭到了中國(guó)上下的一致反對(duì)。4、報(bào)道情感。三家報(bào)紙?jiān)趫?bào)道中立場(chǎng)鮮明，情感充沛，愛(ài)憎分明。均通過(guò)中曰沖突關(guān)系的報(bào)道顯示出堅(jiān)定的愛(ài)國(guó)主義立場(chǎng)和維護(hù)國(guó)家民族利益的決心，并對(duì)日本的侵略行徑予以披露和抨擊。對(duì)美國(guó)的負(fù)面情緒是通過(guò)間接的報(bào)道方式傳達(dá)的。

　　(二)版面空間、布局所傳達(dá)的意義1、版數(shù)和版序。 《深圳晶報(bào)》圍繞中日沖突關(guān)系和有關(guān)日本的報(bào)道共出現(xiàn)在5個(gè)版面上，該報(bào)對(duì)中日沖突關(guān)系和有關(guān)日本的報(bào)道濃墨重彩。在版面容量上給予了足夠的重視。 《南方都市報(bào)》相關(guān)報(bào)道共出現(xiàn)在3個(gè)版面上，該報(bào)對(duì)中日沖突關(guān)系和有關(guān)日本的報(bào)道在版面容量上比《深圳晶報(bào)》少很多。 《中山商報(bào)》相關(guān)報(bào)道在版面容量上與《南方都市報(bào)》基本持平。2、版面形狀和布局。

　　《深圳晶報(bào)》以規(guī)則四邊形為主，有少量的不規(guī)則多邊形，整體給受眾嚴(yán)肅大方的感覺(jué)，但又不失動(dòng)態(tài)感。頭版和通版上雖有廣告信息．但對(duì)廣告的排版設(shè)置沒(méi)有削弱新聞內(nèi)容帶給受眾的視覺(jué)沖擊力。 《南方都市報(bào)》均為規(guī)則四邊形，嚴(yán)肅內(nèi)斂。不過(guò)需要指出的是該報(bào)頭版2／3版面的單條彩色廣告嚴(yán)重削弱了中日沖突關(guān)系新聞對(duì)受眾的視覺(jué)沖擊力，從視覺(jué)和視覺(jué)引起的心理感覺(jué)上降低了該條新聞的震撼力。 《中山商報(bào)》主要為非規(guī)則多邊形，呈現(xiàn)出錯(cuò)落和動(dòng)態(tài)感。但是，該報(bào)頭版出現(xiàn)的配有超大視覺(jué)沖擊力的本地新聞的新聞圖片直接削弱了中日沖突關(guān)系這一重大標(biāo)題報(bào)道．版面的設(shè)計(jì)會(huì)引導(dǎo)受眾首先關(guān)注本地的這條新聞。

　　二、珠三角都市報(bào)在中日沖突關(guān)系報(bào)道中共同的價(jià)值取向(一)堅(jiān)持弘揚(yáng)愛(ài)國(guó)主義的主流價(jià)值中國(guó)的傳統(tǒng)媒體主要在黨和政府的領(lǐng)導(dǎo)下進(jìn)行信息傳播，成為上下情之間有效溝通的橋梁。因此，傳統(tǒng)媒體包括珠三角都市報(bào)在內(nèi)必然會(huì)保持與黨的主流價(jià)值觀的高度一致，黨的主流價(jià)值觀主要是堅(jiān)持社會(huì)主義為主導(dǎo)，并將社會(huì)主義、愛(ài)國(guó)主義、民主主義相結(jié)合。本文分析的珠三角三家都市報(bào)均表現(xiàn)出了強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)主義精神，面對(duì)日本政府的無(wú)恥行徑。報(bào)紙以多種方式予以披露，報(bào)道立場(chǎng)鮮明，輿論引導(dǎo)正確，有利于幫助受眾樹(shù)立正確的主流價(jià)值觀。

　　(二)具有高度的政治意識(shí)和政治紀(jì)律政治意識(shí)是指政治主體所具有的政治認(rèn)知、政治態(tài)度和政治信仰，它既包括民族和個(gè)人的政治心理(政治文化)，又包括社會(huì)階級(jí)集團(tuán)的意識(shí)形態(tài)。三家報(bào)紙關(guān)于中曰沖突關(guān)系和日本有關(guān)信息報(bào)道的消息來(lái)源絕大多數(shù)來(lái)自于新華社和中新社，呈現(xiàn)基于國(guó)家利益考慮的報(bào)道口徑統(tǒng)一化的顯著特征。這一方面反映了我國(guó)新聞媒體在報(bào)道重大事件時(shí)應(yīng)當(dāng)堅(jiān)守的原則。另一方面也說(shuō)明我國(guó)傳統(tǒng)媒體包括都市報(bào)在內(nèi)具有高度的政治意識(shí)和政治紀(jì)律。

　　(三)民間聲音微弱，民間聲音普遍缺失來(lái)自于中國(guó)民眾的行為與情緒及觀點(diǎn)的報(bào)道缺失，報(bào)道的層面主要是來(lái)自于中國(guó)黨、政、軍上層的信息，下層民眾的有關(guān)信息基本處于屏蔽狀態(tài)。在這樣的重大事件報(bào)道中，只要確保好輿論引導(dǎo)的正確性，來(lái)自于上層和下層的信息都應(yīng)該進(jìn)行報(bào)道。這樣無(wú)論從媒體的經(jīng)濟(jì)效益還是社會(huì)效益看都是有所裨益的。

　　(四)重視報(bào)道方法的運(yùn)用。報(bào)道方法多樣 一珠三角都市報(bào)在對(duì)中日沖突關(guān)系及有關(guān)日本的報(bào)道中，巧妙地使用多種方法告知受眾中國(guó)政府和中國(guó)軍方的立場(chǎng)以及對(duì)日本的態(tài)度，既有直接報(bào)道，又有間接報(bào)道；既有純文字報(bào)道，又有文圖結(jié)合的報(bào)道；既有通訊又有消息，有的還有評(píng)論。都市報(bào)通過(guò)使用多樣化的手段在有限的版面容量?jī)?nèi)告訴受眾盡可能豐富的信息。

　　三、珠三角都市報(bào)在中日沖突關(guān)系報(bào)道中的差異及問(wèn)題(一)媒體對(duì)自身發(fā)展的定位有明顯差異，對(duì)新聞的敏感度有差異《中山商報(bào)》兼顧了國(guó)際性重大事件與本地新聞，在處理上以本地新聞為主。 《南方都市報(bào)》和《深圳晶報(bào)》

　　顯然并沒(méi)有將自身定位于縮在一隅的地方性小報(bào)，而是積極地展現(xiàn)自己作為都市報(bào)在關(guān)注的對(duì)象上更顯出一種宏闊深邃的視野，在該事件上， 《深圳晶報(bào)》表現(xiàn)得尤為明顯。

　　珠三角都市報(bào)在媒體定位上有明顯差異，甚至有的媒體對(duì)自身的定位出現(xiàn)刻板化印象。基于媒體自身定位的不同。也就影響到媒體在新聞的敏感度上有差異。

　　(二)媒體對(duì)中日沖突關(guān)系報(bào)道的審慎程度有差異這種審慎程度主要體現(xiàn)在報(bào)道感情、報(bào)與不報(bào)上。

　　《深圳晶報(bào)》在報(bào)道中的情感立場(chǎng)非常鮮明，可以從它的文本內(nèi)容及版面編排強(qiáng)烈體會(huì)到該報(bào)立場(chǎng)鮮明、愛(ài)憎分明的真摯情感�！吨猩缴虉�(bào)》和《南方都市報(bào)》在情感的表達(dá)上相對(duì)比較克制。此外，關(guān)于對(duì)民眾報(bào)道的幾乎集體性失聲也能反映出媒體的審慎態(tài)度。通常情況下，都市報(bào)宣稱(chēng)是市民報(bào)，服務(wù)性報(bào)紙，關(guān)注老百姓的喜怒哀樂(lè)，可是在這次重大事件的報(bào)道中，民眾的聲音和形象幾乎絕跡。