發(fā)布時間：2020-12-16 12:59

　　隨著科技的發(fā)展和社會的進(jìn)步,單一模態(tài)已經(jīng)無法滿足時代的需求,文字、圖片、色彩、聲音等多種模態(tài)共同存在的語篇形式日益增多。多模態(tài)話語分析應(yīng)運而生,為人們理解多模態(tài)語篇提供了嶄新的研究視角。網(wǎng)絡(luò)法制新聞是一種包含文本和圖像的多模態(tài)語篇,讀者需要具備一定的多模態(tài)讀寫能力才能充分解碼該類新聞報道。以往的新聞話語分析主要局限于語言文本的分析,忽視了其他符號資源在整體文本意義構(gòu)建中的功能。然而,隨著新型信息通訊技術(shù)的發(fā)展,一篇文本的整體意義越來越多地由語言模態(tài)和其他非語言模態(tài)共同構(gòu)建。本文以Halliday的系統(tǒng)功能語言學(xué)和Kress和van Leeuwen的視覺語法為理論基礎(chǔ),選取網(wǎng)絡(luò)法制新聞作為研究對象,從國內(nèi)網(wǎng)站“法制網(wǎng)”選取2016-2017年間40篇法制新聞作為樣本,探討文字與圖片如何生成其獨特的意義,并根據(jù)張德祿提出的圖文關(guān)系理論,探索文字與圖片這兩種模態(tài)如何共同建構(gòu)語篇的整體意義。通過對所選語料進(jìn)行定量和定性分析發(fā)現(xiàn),在意義建構(gòu)的過程中,文字主要通過及物性系統(tǒng)以及陳述語氣向讀者傳遞信息;圖片則與讀者沒有眼神交流,大多選用長鏡頭以及水平視角與讀者建立起一種客觀平等的社會關(guān)系。就圖文關(guān)系... 

【文章來源】：山東師范大學(xué)山東省

【文章頁數(shù)】：73 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
Abstract
摘要
Chapter One Introduction
    1.1 Background of the Thesis
    1.2 Significance of the Thesis
    1.3 Organization of the Thesis
    1.4 Methodology and Data Collection
Chapter Two Literature Review
    2.1 Previous Studies on Legal News Discourse
        2.1.1 Overseas Studies on Legal News Discourse
        2.1.2 Domestic Studies on Legal News Discourse
    2.2 Previous Studies on MDA
        2.2.1 Overseas Studies on MDA
        2.2.2 Domestic Studies on MDA
Chapter Three Theoretical Framework
    3.1 Halliday’s Systemic Functional Linguistics
    3.2 Kress and van Leeuwen’s Visual Grammar
    3.3 Zhang Delu’s Theory of Graphic Relationship
Chapter Four Synthetic Analysis of Online Legal News
    4.1 Analysis of Verbal Modes
        4.1.1 Ideational Meaning
        4.1.2 Interpersonal Meaning
    4.2 Analysis of Visual Modes
        4.2.1 Representational Meaning
        4.2.2 Interactive Meaning
    4.3 Synergy of Visual and Verbal Modes
        4.3.1 Synthetic Analysis of News One
        4.3.2 Synthetic Analysis of News Two
        4.3.3 Summary
Chapter Five Conclusion
    5.1 Summary
    5.2 Major Findings
    5.3 Limitations and Suggestions
Appendix
Bibliography
Acknowledgements


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]動態(tài)演講視頻的多模態(tài)話語分析[J]. 管樂.  浙江理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2017(01)
[2]網(wǎng)絡(luò)法制新聞評論的失范與引導(dǎo)[J]. 陳紅艷,唐玲.  新聞戰(zhàn)線. 2016(04)
[3]多模態(tài)新聞?wù)Z篇的視覺語法分析[J]. 段洋洋,韓鸞.  呼倫貝爾學(xué)院學(xué)報. 2015(05)
[4]微博新聞報道的多模態(tài)話語分析——以《人民日報》新浪微博為例[J]. 常藝偉.  語言與文化研究. 2014(02)
[5]態(tài)度意義的多模態(tài)建構(gòu)——基于認(rèn)知評價理論的分析模式[J]. 馮德正,亓玉杰.  現(xiàn)代外語. 2014(05)
[6]房地產(chǎn)廣告的多模態(tài)人際意義研究[J]. 侯建波.  中國外語. 2014(04)
[7]中國元素廣告的多模態(tài)話語分析[J]. 徐協(xié).  當(dāng)代傳播. 2013(05)
[8]多模態(tài)新聞?wù)Z篇的意義建構(gòu)[J]. 劉成科.  西南農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2013(09)
[9]廣告類超文本多模態(tài)的視覺語法分析[J]. 李德志.  外語學(xué)刊. 2013(02)
[10]網(wǎng)絡(luò)法制新聞報道的困境與出路[J]. 林凌,陳法彬.  編輯學(xué)刊. 2012(06)

碩士論文
[1]新聞話語的意義建構(gòu)：多模態(tài)話語分析[D]. 楊麗姜.浙江師范大學(xué) 2011
[2]視覺語法視角下的新聞?wù)Z篇分析[D]. 劉成科.復(fù)旦大學(xué) 2009
[3]報紙新聞圖片運用理論探討[D]. 白長銳.鄭州大學(xué) 2006



本文編號：2920197