論上代日語(yǔ)所見(jiàn)具格表現(xiàn)
發(fā)布時(shí)間:2017-10-31 02:31
本文關(guān)鍵詞:論上代日語(yǔ)所見(jiàn)具格表現(xiàn)
更多相關(guān)文章: 上代日語(yǔ) 具格 表現(xiàn)形式 意義用法
【摘要】:具格,這一概念起源于印歐語(yǔ)法,表示手段、工具、原因、動(dòng)作者。據(jù)先行研究表明,梵語(yǔ)中的具格不同于希臘語(yǔ)與拉丁語(yǔ),其意義用法并未隨著時(shí)間的推移而變化。 本文基于具格的意義用法,以古典日語(yǔ)文學(xué)作品中的《古事記》、《日本書(shū)紀(jì)》、《萬(wàn)葉集》為文本,考察出具有具格表現(xiàn)的形式主要有十種,分別為“以”“ニ”“ニテ”“ョリ”“ョ”“ュ”“シテ”“ニョリテ”“モテ”“ゼ口格”。其中,表示原因的形式有“ニ”“ニテ”“ニョリテ”,表示手段的形式有“以”“シテ”“ョリ”“ュ”“モテ”“ニ”,表示工具的有“以”“ニ”“ニテ”“ョリ”“ョ”“ュ”“ゼ口格”,表示動(dòng)作者的形式有“シテ”“ニ”。 同時(shí),同一用法的表現(xiàn)形式,也有不同之處。(1)原因用法,表示原因的形式有“ニ”“ニテ”“ニョリテ”,其在使用時(shí),多以“自然現(xiàn)象を表す名詞+ニ”“代名詞+ニョリテ”“動(dòng)詞の連用形+ニテ”的形式出現(xiàn)。(2)手段用法,表示手段的形式有“以”“シテ”“ョリ”“ュ”“モテ”“ニ”,其中,“シテ”“モテ”“ョリ”“ュ”“ニ”均只有一種形式,分別以“數(shù)量詞+シテ”“疑問(wèn)詞+モテ”“抽象名詞+ョリ/ュ/ニ”的形式出現(xiàn),而“以”主要以“以+抽象名詞”的形式出現(xiàn)。(3)工具用法,表示工具的形式有“以”“ニ”“ニテ”“ョリ”“ョ”“ュ”“ゼ口格”,其中使用頻率最高的是“以”“ゼ口格”,“以”有“以+生活を表す名詞”“生活を表す名詞+以”兩種形式,而“ゼロ格”主要以“ゼロ格+身體を表す名詞”的形式出現(xiàn)。(4)動(dòng)作者的用法,表示動(dòng)作者的形式有“シテ”“ニ”,其中,“ニ”多用于被動(dòng)語(yǔ)態(tài),“シテ”用于主動(dòng)語(yǔ)態(tài)。
【關(guān)鍵詞】:上代日語(yǔ) 具格 表現(xiàn)形式 意義用法
【學(xué)位授予單位】:浙江工商大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類(lèi)號(hào)】:H36
【目錄】:
- 摘要2-4
- 要旨4-8
- 正文8-73
- 參考文獻(xiàn)73-77
- ,
本文編號(hào):1120439
本文鏈接:http://www.wukwdryxk.cn/waiyulunwen/lxszy/1120439.html
最近更新
教材專(zhuān)著