發(fā)布時(shí)間：2020-04-13 22:55

【摘要】： 韓國(guó)朝鮮時(shí)代和中國(guó)明清兩代是兩國(guó)文化、政治、經(jīng)濟(jì)交往密切的時(shí)期。這段時(shí)期可以說(shuō)是中韓交流最活躍的時(shí)期，朝鮮的政治文化很多明清的政治文化的影響。在公文領(lǐng)域受到的影響是重要的代表。從歷史角度看，兩國(guó)之間的密切關(guān)系形成了密切的公文制度關(guān)系，其中明朝的《洪武禮制》被直接借鑒的表現(xiàn)。因此，對(duì)兩國(guó)公文的比較研究就有其深遠(yuǎn)的意義。從朝鮮角度來(lái)說(shuō)，朝鮮的公文類別變化是根據(jù)中國(guó)各朝代更替而發(fā)生變化，對(duì)其以后如何變化的研究也就意義非常。從這一點(diǎn)來(lái)看，韓中的公文研究也是很有價(jià)值的。 論文首次以韓國(guó)與中國(guó)的古代公文的比較為研究對(duì)象，，主要采用了比較研究和文獻(xiàn)研究等方法。論文具體從兩國(guó)王命公文、官府(吏)給國(guó)王公文及官府(吏)之間公文三個(gè)方面切入，選擇兩國(guó)朝鮮時(shí)期和明清時(shí)期具有一些可分性的公文文種，分析這些公文的名稱、淵源、格式、功能及行文關(guān)系等方面的異同之處。通過(guò)對(duì)兩國(guó)公文的比較分析，探討兩國(guó)公文在公文文種、行文關(guān)系、公文格式和功用等方面的特點(diǎn)。在此基礎(chǔ)上把握朝鮮公文的特征，建立今后朝鮮公文研究的框架和韓中公文比較研究的基石，以供諸位參考。此研究無(wú)論從學(xué)術(shù)方面還是從兩國(guó)公文方面理解都具有極其重要的意義。
【學(xué)位授予單位】：南京師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：博士
【學(xué)位授予年份】：2007
【分類號(hào)】：I106

【引證文獻(xiàn)】

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 褚大慶;《東文選》文體研究[D];延邊大學(xué);2013年

本文編號(hào)：2626544