發(fā)布時(shí)間：2024-06-01 01:50

　　本文的選題依據(jù)在于:首先,自從維索爾倫提出語(yǔ)言順應(yīng)論以來(lái),眾多學(xué)者試圖從不同視角來(lái)驗(yàn)證該理論的可行性。研究結(jié)果業(yè)已證明順應(yīng)論可應(yīng)用于解釋語(yǔ)言現(xiàn)象。然而,通過(guò)閱讀文獻(xiàn)筆者發(fā)現(xiàn),少有學(xué)者運(yùn)用該理論去研究文學(xué)作品,尤其是對(duì)小說(shuō)對(duì)話的研究更少。因此,該論文的選題目的在于探索語(yǔ)言順應(yīng)論在小說(shuō)語(yǔ)言分析中是否是可行的,以期豐富順應(yīng)論的應(yīng)用范疇。其次,小說(shuō)對(duì)話是小說(shuō)重要組成元素之一。小說(shuō)對(duì)話有助于作者塑造人物,開展情節(jié),幫助讀者對(duì)小說(shuō)的理解。在本文中,筆者專注于從順應(yīng)論視角來(lái)解讀小說(shuō)《燦爛千陽(yáng)》中的人物對(duì)話,目的在于探討小說(shuō)對(duì)話對(duì)于揭示文章主題,推進(jìn)情節(jié)發(fā)展,吸引讀者興趣的重要作用。最后,《燦爛千陽(yáng)》作為胡塞尼的第二本著作,一經(jīng)出版就吸引了來(lái)自學(xué)者和讀者們的高度關(guān)注。在對(duì)該小說(shuō)研究的文章中,筆者發(fā)現(xiàn)很少有學(xué)者從語(yǔ)言學(xué),尤其是順應(yīng)論的視角來(lái)研究該小說(shuō)。因此,本文的目的在于研究小說(shuō)中人物語(yǔ)言的選擇是如何順應(yīng)其心理世界、社交世界和物理世界的。本文的研究意義在于為賞析小說(shuō)提供了一個(gè)新的視角。研究表明,順應(yīng)論在分析小說(shuō)對(duì)話的過(guò)程中是可行且可靠的。順應(yīng)論對(duì)小說(shuō)對(duì)話有著強(qiáng)大的解釋力。順應(yīng)理論將社會(huì)、心理、物理因素整...

【文章頁(yè)數(shù)】：99 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
Chapter One Introduction
    1.1 Background Information
    1.2 Objectives and Significance of the Study
    1.3 Research Method
    1.4 Research Questions
    1.5 Organization of the Study
    1.6 Innovation Points
    1.7 Summary
Chapter Two Theoretical Framework
    2.1 A General Introduction to Dialogue in Novel
        2.1.1 The Definition of Novel Dialogue
        2.1.2 The Features of Novel Dialogue
        2.1.3 The Functions of Novel Dialogue
    2.2 A General Introduction to Verschueren’s Adaptation Theory
        2.2.1 Theoretical Sources of Adaptation Theory
        2.2.2 Key Notions of Adaptation Theory
        2.2.3 Four Aspects of Investigation
    2.3 Adaptation Theory as Theoretical Framework
        2.3.1 Adaptation to Mental World
            2.3.1.1 Motivation or Intention
            2.3.1.2 Personality
            2.3.1.3 Belief
            2.3.1.4 Emotion
        2.3.2 Adaptation to Social World
            2.3.2.1 Power and Solidarity
            2.3.2.2 Interpersonal Relationship
            2.3.2.3 Social Setting and Culture
        2.3.3 Adaptation to Physical World
            2.3.3.1 Time
            2.3.3.2 Space
    2.4 Literature Review
        2.4.1 Studies Abroad
        2.4.2 Studies At Home
    2.5 Summary
Chapter Three Adaptive Analysis of Dialogues in A Thousand Splendid Suns
    3.1 A Brief Introduction of Khaled Hosseini and His Novel
    3.2 Adaptation to Mental World in A Thousand Splendid Suns
        3.2.1. Analysis of Adaptation to Motivation or Intention
        3.2.2. Analysis of Adaptation to Personality
        3.2.3. Analysis of Adaptation to Belief
        3.2.4. Analysis of Adaptation to Emotion
    3.3 Adaptation to Social World in A Thousand Splendid Suns
        3.3.1 Analysis of Adaptation to Power and Solidarity
        3.3.2 Analysis of Adaptation to Interpersonal Relationship
        3.3.3 Analysis of Adaptation to Social Settings and Culture
    3.4 Adaptation to Physical World in A Thousand Splendid Suns
        3.4.1 Analysis of Adaptation to Time
        3.4.2 Analysis of Adaptation to Space
    3.5 The Integration Analysis of Adaptation to the Three Worlds
    3.6 Summary
Chapter Four Conclusion
    4.1 Major Findings and Limitations of the Study
    4.2 Suggestions for Further Study
    4.3 Summary
Bibliography
攻讀碩士學(xué)位期間所發(fā)表的學(xué)術(shù)論文
Acknowledgements



本文編號(hào)：3985389