關于條目寫作的辯證思考
本文是一篇專業(yè)的畢業(yè)論文,主要講述了對條目寫作的辯證思考,詳情請看下面的介紹。
“面”與“點”
從內容上講,年鑒是“面”與“點”的結合!短旖蚪洕夹g開發(fā)區(qū)年鑒》是區(qū)域綜合性年鑒,“面”與“點”的結合顯得更為重要、更為突出。點面結合,是條目反映情況和事物的基本方法,也是條目編寫中的一個難點。
為了弄清“面”與“點”的關系,我們來看2009年版《天津經濟技術開發(fā)區(qū)年鑒》篇目“天津泰達投資控股有限公司”之欄目“天津開發(fā)區(qū)泰達公交公司”中的條目的點面結合情況。這個欄目中,共有7個條目,依次為“〔簡述〕”、“〔開辟公交路線〕”、“〔打造精品公交線路〕”、“〔引用先進管理手段〕”、“〔車輛技術改造〕”、“〔‘三迎’安保工作〕”、“〔濱?煨尢┻_店〕”。其中,條目“〔簡述〕”中記述了泰達公交公司年度工作思路、服務和自主經營狀況、經濟指標、安全工作、乘客滿意率、所獲榮譽稱號等。這無疑是綜合性條目,是為該公司工作的年度概括,所反映的是該公司這個“面”。其余6個條目均為單一性條目,記述了該公司6項重點工作——具有特色、成績突出的6個事項,即:開辟了新的線路——適應新經濟形勢發(fā)展,拓寬服務面;培育示范線路——發(fā)揮典型的帶動作用,推動整體服務工作;引進車輛GPS管理系統(tǒng)——強化企業(yè)管理;對車輛技術改造——降消耗,保安全;做好“三迎”期間的安保工作——堅持安全與反恐相結合,落實安全生產責任制;濱?煨尢┻_店開業(yè)——擴張連鎖經營模式,實行社會服務承諾制。
綜上所述,我們能夠清楚地看到:
必須有反映“面”的條目(如上述“〔簡述〕”),否則,就不能反映出概況,不能反映出整體,其他條目就成了沒有主腦的散雜事物,讀者便得不到一個清楚的輪廓,得不到一個整體的概念,就會阻礙對整體事物的認識。同樣,也必須有反映專項事物的條目,運用典型事例,將“面”襯托得更加具體、更加深刻、更具立體感。從這個意義上說,“點”是“面”的說明、是“面”的延伸、是“面”的具體化。離開了“面”的“點”,是“一盤散沙”;離開了“點”的“面”,就欠具體、欠深刻。二者是相輔相成的,是不可偏廢其一的。另一方面,二者又各具功能,是不能相互替代的。“面”所反映的是概況,“點”所反映的是具體事項。“面”要運用概括和提煉,而“點”要完成具體記述。有時,“面”中有“點”的內容,出現(xiàn)“重復”和“交叉”的情形。但是,這種“重復”和“交叉”,不是把“點”的內容照抄照搬到“面”里去,是“提及”,是“點到”,是“概要”,這里所說的“提及”、“點到”、“概要”,不是“細描”,不是“重筆”,只用極少的文字;而且,從意義和作用上講,是為“面”的主旨服務的。
“述”與“作”
條目重在實錄,一般要求“述而不作”。一個條目,在本質上是一條信息,在表現(xiàn)手法上是記述和說明,這就決定了條目的釋文必然是篇幅小、文字少的記述文、說明文。所以,“述而不作”成為條目的一個顯著特點,也是條目寫作的一個重要原則。既然是原則,就要遵循,就要恪守,是來不得半點隨意性的。有的撰寫者未能注意這一問題,在條目中直接站出來評述,直接表露作者的觀點。例如,有個條目是反映一次會議的,作者在條目中直接表露自己的觀點:“可以肯定,這是一次理論聯(lián)系實際的會議,是一次深化和提升工作的會議;完全可以預見,這次會議對于推動今后的工作將起著極大的促進作用。”后來,我們向作者提出這個問題,作者做了如下修改:首先,把直接表露作者觀點的議論部分刪去;其次,加了與會者對這次會議的評價的一段文字,這樣,既有了對會議評價的內容,又沒有違反“述而不作”的原則——因為,反映與會者的評價,其本身是一種記述。
下面,我們來看一個條目:
“〔優(yōu)化區(qū)域產業(yè)結構〕明確優(yōu)化區(qū)域產業(yè)結構的招商方向,發(fā)揮先進制造業(yè)發(fā)展的先發(fā)優(yōu)勢,挖掘電子通訊、汽車制造、生物醫(yī)藥和食品飲料行業(yè)的發(fā)展?jié)摿,延長產業(yè)鏈,鞏固行業(yè)內的優(yōu)勢地位,提高產業(yè)競爭力,力爭在‘十一五’期間再培育成功3到5個產值超過100億元的新行業(yè)集群;依托濱海新區(qū)開發(fā)開放的聚集效應,找準切入點,加快構建專業(yè)化的配套環(huán)境和支撐力量,實現(xiàn)現(xiàn)代服務業(yè)的跨越式發(fā)展,提高服務行業(yè)在經濟總量中所占比例;引進高端商貿、物流、信息、中介、技術服務、會展及其他細分市場業(yè)態(tài),完善和活躍產業(yè)環(huán)境;促進金融創(chuàng)新與金融服務業(yè)發(fā)展,發(fā)揮基金企業(yè)高度密集的優(yōu)勢,強化相關金融資源的引進和聚集;促進銀行、保險公司、金融公司、證券公司、金融租賃等項目的聚集,打造以公司總部為核心、金融機構為主體、咨詢服務機構為配套的金融產業(yè)生態(tài)鏈。”
從這個條目中,我們可以得出以下結論:
“述而不作”是相對的,不是絕對的。這是因為:(1)條目的選題選材,記述或說明,都是為了突出某一主題思想,都反映了作者的主觀意識。從這個意義上說,以“述”為特征的條目是“述中有作”的。(2)許多條目要反映事項的原因、背景、發(fā)展特點等等,這就需要提煉、判斷、概括、總結,這無疑滲透著作者的心血和汗水,溶入了作者的主觀意志。條目是運用記述手法表現(xiàn)的,但“述”中是有“作”的。上述那個條目,是反映天津開發(fā)區(qū)招商著眼于“優(yōu)化區(qū)域產業(yè)結構”。這個條目是從三個層面表述的,雖然是記述,用的卻是概括、分類、總結的手法和語言,是“述中有作”的。盡管條目中有“作”的成份,但須建立在客觀事實的基礎之上,并非超然于客觀事實之外的隨意評說?梢哉f,條目的“述”與“作”,是主客觀在特定文種、特定語境中的辯證統(tǒng)一。這就要求條目撰寫者,在尊重客觀事實,堅持記述與說明手法的前提下,最大限度地發(fā)揮主觀能動作用。也可以說,條目的“述而不作”,不是直接“作”,不是直露“作”,是隱性的“作”,是“寓于其中”的“作”,是利用“述”的平臺、“述”的手段去“作”。炒菜、做飯是講究“火候兒”的,撰寫條目,處理“述”與“作”的關系,也要掌握上述“火候兒”。
“虛”與“實”
本文編號:5266
本文鏈接:http://www.wukwdryxk.cn/qitalunwen/5266.html