“目立つ”、“引き立つ”和“際立つ”的區(qū)別
本文選題:使役式 切入點(diǎn):肯定形式 出處:《日語(yǔ)學(xué)習(xí)與研究》1995年01期
【摘要】:正 這三個(gè)動(dòng)詞都是自動(dòng)詞,它們都包含有“引人注目”之類(lèi)的意思,語(yǔ)義上比較接近。但它們?cè)谝饬x的性質(zhì)和使用范圍上都存在著差異,多數(shù)場(chǎng)合不能替用。下面我們就來(lái)探討一下它們之間的異同。 指的是由于異乎尋常的情況而顯得十分顯眼,如:
[Abstract]:The three verbs are automatic words , they all contain " compelling " meaning , semantic comparison approach . But they are different in the meaning and use scope , most occasions cannot be used . Here we will discuss the similarities and differences between them . It refers to an unusual situation , such as :
【分類(lèi)號(hào)】:H36
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 卞鐵堅(jiān);關(guān)于“こして”的含義和譯法[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);1980年02期
2 劉最長(zhǎng);;古建筑的維修[J];文博;1984年02期
3 張濟(jì)卿;;“承知”、“了承”、“承諾”、“受諾”、“同意”、“聞きスれる”“了解”“納得”各詞的區(qū)別[J];日語(yǔ)學(xué)習(xí)與研究;1992年02期
4 張緒援;英語(yǔ)主動(dòng)語(yǔ)態(tài)、被動(dòng)語(yǔ)態(tài)及使役式的比較[J];懷化學(xué)院學(xué)報(bào);1993年03期
5 孫雪萍;淺談《上海大風(fēng)暴》與電視劇市場(chǎng)[J];中國(guó)電視;1994年12期
6 春曉;宋代建筑學(xué)家——李誡[J];平頂山工學(xué)院學(xué)報(bào);1994年Z2期
7 張濟(jì)卿;“增す”、“增える/增やす”、“增加する”的區(qū)別[J];日語(yǔ)學(xué)習(xí)與研究;1994年02期
8 張濟(jì)卿;“目立つ”、“引き立つ”和“際立つ”的區(qū)別[J];日語(yǔ)學(xué)習(xí)與研究;1995年01期
9 劉鐘秀;談?wù)劃h語(yǔ)“使”的日譯[J];日語(yǔ)知識(shí);1995年07期
10 古家佳子;總理大臣への手紙[J];日語(yǔ)知識(shí);1997年05期
相關(guān)會(huì)議論文 前3條
1 野村東太;;博物館·美術(shù)館の管理連U釘壬杓皮位綶A];中日博物館建筑·文物保護(hù)國(guó)際會(huì)議文集[C];1995年
2 竹內(nèi)誠(chéng);;ソウルkw史博物館の報(bào)告に對(duì)するコメント[A];中日韓博物館學(xué)術(shù)研討會(huì)文集[C];2003年
3 田代順孝;;公園祿地“計(jì)畫(huà)”のvz展過(guò)程及び新たな展開(kāi)の方向性[A];Proceedings of The 7th International Landscape Architectural Symposium of Korea,China and Japan--New Direction and Strategy for Large-Scale Green Space System[C];2004年
,本文編號(hào):1730525
本文鏈接:http://www.wukwdryxk.cn/waiyulunwen/lxszy/1730525.html