發(fā)布時(shí)間：2018-01-17 14:38

  本文關(guān)鍵詞：1980年以來(lái)北美文學(xué)在中國(guó)的翻譯與出版　出處：《出版發(fā)行研究》2017年10期 　論文類型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 北美文學(xué) 美國(guó) 加拿大 經(jīng)典作家 翻譯出版

【摘要】：以美國(guó)文學(xué)為主的北美文學(xué)在20世紀(jì)已經(jīng)具有了世界性的價(jià)值和意義,因此北美文學(xué)成為1980年以來(lái)我國(guó)譯介和出版的重點(diǎn)。本文回顧了1980年以來(lái)我國(guó)北美文學(xué)翻譯和出版經(jīng)歷的三個(gè)重要階段及其特征,為讀者和研究界提供了一個(gè)北美文學(xué)在中國(guó)的出版?zhèn)鞑ッ}絡(luò)。
[Abstract]:In 20th century, North American literature, dominated by American literature, had a worldwide value and significance. Therefore, North American literature has become the focus of translation and publication since 1980. This paper reviews the three important stages and characteristics of the translation and publication of North American literature in China since 1980. For readers and the research community to provide a North American literature in China published dissemination of the context.
【作者單位】： 河南工程學(xué)院國(guó)際教育學(xué)院;
【分類號(hào)】：G239.2;H315.9;I046
【正文快照】： 1980年以后,我國(guó)在對(duì)待外國(guó)文學(xué)不再像“文革”那樣,片面譯介蘇聯(lián)等社會(huì)主義陣營(yíng)國(guó)家的文學(xué),而是全面譯介世界各國(guó)的優(yōu)秀文學(xué)作品,滿足國(guó)內(nèi)不斷增長(zhǎng)的文學(xué)閱讀需求和文學(xué)創(chuàng)作參考需求。以美國(guó)文學(xué)為主的北美文學(xué)在20世紀(jì)已經(jīng)具有了世界性價(jià)值和意義,因此北美文學(xué)成為20世紀(jì)80，

本文編號(hào)：1436686