漢英泰網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)比分析
發(fā)布時(shí)間:2020-12-20 05:26
隨著社會(huì)的發(fā)展,語(yǔ)言也跟著有變化,特別是在線的語(yǔ)言發(fā)生變化太快,而且有更多方式。本文對(duì)漢語(yǔ)、英語(yǔ)和泰語(yǔ)的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言進(jìn)行了探討。本文主要分四部分:第一部分討論了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的定義及網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言產(chǎn)生的原因;第二部分漢語(yǔ)、英語(yǔ)和泰語(yǔ)的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言進(jìn)行類型比較分析;第三部分探討了漢語(yǔ)、英語(yǔ)泰語(yǔ)的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的共同特點(diǎn);第四部分探討了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)語(yǔ)言系統(tǒng)和學(xué)生產(chǎn)生的影響,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的規(guī)范及其未來。本文的寫作目的是為了研究現(xiàn)代語(yǔ)言發(fā)展的變化,為展現(xiàn)漢英泰語(yǔ)言在信息時(shí)代時(shí)的新特點(diǎn)及關(guān)系提供一個(gè)平臺(tái)。
【文章來源】:天津大學(xué)天津市 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校
【文章頁(yè)數(shù)】:70 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
中文摘要
ABSTRACT
第一章 緒論
1.1 本文研究目的及意義
1.2 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言研究現(xiàn)狀
1.3 本文研究方法與材料
第二章 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的定義及其產(chǎn)生原因
2.1 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的定義
2.2 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的媒介
2.3 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言產(chǎn)生的原因
2.3.1 節(jié)省時(shí)間,讓信息更快地傳出去
2.3.2 張揚(yáng)個(gè)性以引起別人的重視
2.3.3 彌補(bǔ)網(wǎng)絡(luò)交際的自身缺陷
2.3.4 掩飾身份
2.3.5 電影、游戲作品的影響
第三章 漢英泰網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言類型分析
3.1 漢語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言分析
3.1.1 網(wǎng)絡(luò)專業(yè)術(shù)語(yǔ)
3.1.2 網(wǎng)絡(luò)有關(guān)的特別用語(yǔ)
3.1.3 網(wǎng)絡(luò)聊天用語(yǔ)
3.2 英語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言分析
3.2.1 專業(yè)術(shù)語(yǔ)
3.2.2 網(wǎng)絡(luò)聊天用語(yǔ)
3.3 泰語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言分析
3.3.1 專業(yè)術(shù)語(yǔ)
3.3.2 網(wǎng)絡(luò)有關(guān)詞語(yǔ)
3.3.3 網(wǎng)絡(luò)聊天語(yǔ)
3.4 漢英泰網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)比分析
3.4.1 專業(yè)術(shù)語(yǔ)對(duì)比分析
3.4.2 縮略形式
3.4.3 諧音
3.4.4 舊詞新義
3.4.5 新造詞法
3.4.6 表情符號(hào)
第四章 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的特點(diǎn)
4.1 創(chuàng)新性和時(shí)尚性
4.2 簡(jiǎn)約性與隨意性
4.3 多樣性、豐富性、形象性
4.4 粗俗性
第五章 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的影響、規(guī)范及其語(yǔ)言學(xué)未來
5.1 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)語(yǔ)言的影響
5.1.1 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)語(yǔ)言系統(tǒng)的影響
5.1.2 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)小學(xué)生的影響
5.2 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的規(guī)范
5.2.1 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言規(guī)范現(xiàn)狀
5.2.2 對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言規(guī)范的策略
5.3 網(wǎng)絡(luò)的語(yǔ)言學(xué)未來
5.3.1 應(yīng)用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言學(xué)
5.3.2 提高語(yǔ)言的豐富性
第六章 結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
發(fā)表論文和科研情況說明
附錄
致謝
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言產(chǎn)生的社會(huì)原因分析研究[J]. 劉改琳,孫瑩. 大眾文藝(理論). 2009(13)
[2]談網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)“冏”[J]. 俞燕. 修辭學(xué)習(xí). 2009(01)
[3]論網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的特征與優(yōu)點(diǎn)[J]. 張樹森. 新聞愛好者(理論版). 2008(03)
[4]從符號(hào)系統(tǒng)的角度看“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言”[J]. 何洪峰. 江漢大學(xué)學(xué)報(bào)(人文科學(xué)版). 2003(01)
[5]網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是什么語(yǔ)言[J]. 頸松,麒珂. 語(yǔ)文建設(shè). 2000(11)
[6]諧音文化與言語(yǔ)交際[J]. 疏志強(qiáng). 平頂山師專學(xué)報(bào). 2000(01)
博士論文
[1]網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的語(yǔ)體學(xué)研究[D]. 張玉玲.復(fù)旦大學(xué) 2008
本文編號(hào):2927292
【文章來源】:天津大學(xué)天津市 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校
【文章頁(yè)數(shù)】:70 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
中文摘要
ABSTRACT
第一章 緒論
1.1 本文研究目的及意義
1.2 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言研究現(xiàn)狀
1.3 本文研究方法與材料
第二章 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的定義及其產(chǎn)生原因
2.1 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的定義
2.2 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的媒介
2.3 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言產(chǎn)生的原因
2.3.1 節(jié)省時(shí)間,讓信息更快地傳出去
2.3.2 張揚(yáng)個(gè)性以引起別人的重視
2.3.3 彌補(bǔ)網(wǎng)絡(luò)交際的自身缺陷
2.3.4 掩飾身份
2.3.5 電影、游戲作品的影響
第三章 漢英泰網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言類型分析
3.1 漢語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言分析
3.1.1 網(wǎng)絡(luò)專業(yè)術(shù)語(yǔ)
3.1.2 網(wǎng)絡(luò)有關(guān)的特別用語(yǔ)
3.1.3 網(wǎng)絡(luò)聊天用語(yǔ)
3.2 英語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言分析
3.2.1 專業(yè)術(shù)語(yǔ)
3.2.2 網(wǎng)絡(luò)聊天用語(yǔ)
3.3 泰語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言分析
3.3.1 專業(yè)術(shù)語(yǔ)
3.3.2 網(wǎng)絡(luò)有關(guān)詞語(yǔ)
3.3.3 網(wǎng)絡(luò)聊天語(yǔ)
3.4 漢英泰網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)比分析
3.4.1 專業(yè)術(shù)語(yǔ)對(duì)比分析
3.4.2 縮略形式
3.4.3 諧音
3.4.4 舊詞新義
3.4.5 新造詞法
3.4.6 表情符號(hào)
第四章 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的特點(diǎn)
4.1 創(chuàng)新性和時(shí)尚性
4.2 簡(jiǎn)約性與隨意性
4.3 多樣性、豐富性、形象性
4.4 粗俗性
第五章 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的影響、規(guī)范及其語(yǔ)言學(xué)未來
5.1 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)語(yǔ)言的影響
5.1.1 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)語(yǔ)言系統(tǒng)的影響
5.1.2 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)小學(xué)生的影響
5.2 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的規(guī)范
5.2.1 網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言規(guī)范現(xiàn)狀
5.2.2 對(duì)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言規(guī)范的策略
5.3 網(wǎng)絡(luò)的語(yǔ)言學(xué)未來
5.3.1 應(yīng)用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言學(xué)
5.3.2 提高語(yǔ)言的豐富性
第六章 結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
發(fā)表論文和科研情況說明
附錄
致謝
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言產(chǎn)生的社會(huì)原因分析研究[J]. 劉改琳,孫瑩. 大眾文藝(理論). 2009(13)
[2]談網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)“冏”[J]. 俞燕. 修辭學(xué)習(xí). 2009(01)
[3]論網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的特征與優(yōu)點(diǎn)[J]. 張樹森. 新聞愛好者(理論版). 2008(03)
[4]從符號(hào)系統(tǒng)的角度看“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言”[J]. 何洪峰. 江漢大學(xué)學(xué)報(bào)(人文科學(xué)版). 2003(01)
[5]網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是什么語(yǔ)言[J]. 頸松,麒珂. 語(yǔ)文建設(shè). 2000(11)
[6]諧音文化與言語(yǔ)交際[J]. 疏志強(qiáng). 平頂山師專學(xué)報(bào). 2000(01)
博士論文
[1]網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的語(yǔ)體學(xué)研究[D]. 張玉玲.復(fù)旦大學(xué) 2008
本文編號(hào):2927292
本文鏈接:http://www.wukwdryxk.cn/waiyulunwen/zhichangyingyu/2927292.html
最近更新
教材專著