大學(xué)法語教學(xué)中的中國文化
發(fā)布時間:2020-08-12 22:54
【摘要】:當今,外語教育界已經(jīng)充分認識到語言與文化密不可分,在外語教學(xué)中不應(yīng)該忽略文化教學(xué),但是我們到底應(yīng)該教什么文化呢?長久以來,目的語文化的教學(xué)一直是熱點,而母語文化教學(xué)往往被忽略,那么,母語文化的教學(xué)真的無足輕重嗎?事實上,新世紀外語文化教學(xué)的主要目標之一在于培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力,跨文化必然意味著目的語文化和母語文化的互動與交流。因此,在外語教學(xué)中,為了更好地培養(yǎng)學(xué)生的跨文化交際能力,我們不僅應(yīng)該重視目的語文化教學(xué),還要重視母語文化教學(xué)。那么,在中國高等法語教學(xué)中,中國文化教學(xué)現(xiàn)狀又是怎樣的呢?一方面,中國文化在高校經(jīng)典法語教材中所占比例微乎其微;另一方面,眾多法語專業(yè)學(xué)生在跨文化交際中又會面臨著“中國文化失語”的情況。鑒于此,此論文以上外法語專業(yè)留法深造的跨文化交際課程為例,并選取中國思政文化為教學(xué)主題,開展了一場教學(xué)實踐。旨在喚起在法語外語教學(xué)中對中國文化的重視的同時,探索法語外語教學(xué)中中國文化教學(xué)的新思路。
【學(xué)位授予單位】:上海外國語大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2019
【分類號】:H32
【學(xué)位授予單位】:上海外國語大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2019
【分類號】:H32
【相似文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 高仁仁;;論歌曲在法語教學(xué)中的應(yīng)用[J];當代音樂;2019年07期
2 尚敏;;基于翻轉(zhuǎn)課堂理念的法語教學(xué)改革與實踐探究[J];教育信息化論壇;2017年06期
3 程雅蘭;;形成性評價應(yīng)用于高職法語教學(xué)的可行性分析[J];知識文庫;2019年12期
4 郭佳;;高職法語教學(xué)中跨文化交際知識的導(dǎo)入途徑探討[J];廣東蠶業(yè);2019年01期
5 胡志仙;;“翻轉(zhuǎn)課堂”在基礎(chǔ)法語教學(xué)中應(yīng)用的必要性[J];科教導(dǎo)刊(下旬);2019年02期
6 袁s
本文編號:2791134
本文鏈接:http://www.wukwdryxk.cn/waiyulunwen/waiyufanyi/2791134.html