隱喻視角下的德語介詞意義解讀——以u(píng)m的空間意向圖式及語義分析為例
發(fā)布時(shí)間:2024-12-01 04:57
介詞由于其一詞多義,用法靈活,使用廣泛等特征,一直是外語學(xué)習(xí)中的重點(diǎn)與難點(diǎn)。因此在外語習(xí)得研究中,對(duì)介詞的研究一直受到廣泛關(guān)注。從認(rèn)知語言學(xué)的角度分析,介詞的多樣性是其核心空間意義通過隱喻性的擴(kuò)展而實(shí)現(xiàn)的。然而,在德語研究中有關(guān)介詞的隱喻意義卻鮮有人問津。本文基于德語空間介詞um的空間意象圖式,從認(rèn)知語言學(xué)的角度對(duì)其慣用表達(dá)做出合理解釋,并分析其對(duì)德語詞匯教學(xué)的重要意義。
【文章頁數(shù)】:4 頁
【文章目錄】:
一、引言
二、德語介詞um的隱喻認(rèn)知解讀
(一) 對(duì)um空間意義的認(rèn)知分析
(二) 對(duì)um非空間的隱喻抽象化意義分析
1. um在時(shí)間域的意義分析
(1) 在……前后, 左右
(2) 又, 重復(fù), 接著
2. um在數(shù)量域的意義分析
(1) 大概, 約
(2) 數(shù)量上的重復(fù)
3. um在情感域的意義分析
4. um在習(xí)語中的認(rèn)知意義分析
(三) um在作為動(dòng)詞前綴時(shí)的認(rèn)知意義分析
1. 繞圈運(yùn)動(dòng)
2. 方向的反轉(zhuǎn)
3. 垂直到水平的狀態(tài)改變
三、對(duì)德語詞匯教學(xué)的意義與建議
本文編號(hào):4013571
【文章頁數(shù)】:4 頁
【文章目錄】:
一、引言
二、德語介詞um的隱喻認(rèn)知解讀
(一) 對(duì)um空間意義的認(rèn)知分析
(二) 對(duì)um非空間的隱喻抽象化意義分析
1. um在時(shí)間域的意義分析
(1) 在……前后, 左右
(2) 又, 重復(fù), 接著
2. um在數(shù)量域的意義分析
(1) 大概, 約
(2) 數(shù)量上的重復(fù)
3. um在情感域的意義分析
4. um在習(xí)語中的認(rèn)知意義分析
(三) um在作為動(dòng)詞前綴時(shí)的認(rèn)知意義分析
1. 繞圈運(yùn)動(dòng)
2. 方向的反轉(zhuǎn)
3. 垂直到水平的狀態(tài)改變
三、對(duì)德語詞匯教學(xué)的意義與建議
本文編號(hào):4013571
本文鏈接:http://www.wukwdryxk.cn/waiyulunwen/waiyufanyi/4013571.html
上一篇:中德新年致辭中隱喻的對(duì)比研究
下一篇:沒有了
下一篇:沒有了
最近更新
教材專著