發(fā)布時(shí)間：2016-11-04 17:56

  本文關(guān)鍵詞：從細(xì)密畫看《我的名字叫紅》的文化沖突主題，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

《青島大學(xué)》 2015年

從細(xì)密畫看《我的名字叫紅》的文化沖突主題

韓萍  

【摘要】：《我的名字叫紅》是土耳其作家奧爾罕·帕慕克最具代表性的作品,小說(shuō)圍繞細(xì)密畫講述了一個(gè)關(guān)于謀殺、愛情的故事。細(xì)密畫在這部小說(shuō)中扮演著多重角色：既是謀殺案的起因,也是找出兇手的關(guān)鍵；既有伊斯蘭傳統(tǒng)繪畫藝術(shù),同時(shí)也開始向西方繪畫靠攏；既是單純的繪畫,又是小說(shuō)中多部章節(jié)的敘述者。在這些細(xì)密畫中,帕慕克著墨最多、地位最為重要的就是姨夫秘密繪制的手抄本中的十幅細(xì)密畫：一匹馬、一棵樹、一枚金幣、一只狗、撒旦、死亡、女人、紅、兩個(gè)苦行僧還有最后一幅整合畫作。這些細(xì)密畫用傳統(tǒng)畫法繪制,同時(shí)又帶有西方繪畫風(fēng)格。繪畫藝術(shù)的沖突通過(guò)這十幅細(xì)密畫展現(xiàn)出來(lái)。這種藝術(shù)上的沖突本質(zhì)上象征了東西文化上的差異。圍繞這十幅細(xì)密畫,我們看到了以橄欖為代表的畫家們內(nèi)心世界沖突,也看到了土耳其社會(huì)生活的變化。本文以細(xì)密畫為切入點(diǎn),梳理了傳統(tǒng)細(xì)密畫的發(fā)展歷史,將《紅》中細(xì)密畫進(jìn)行了簡(jiǎn)單的分類和匯總,分析這些細(xì)密畫背后所蘊(yùn)涵的藝術(shù)觀,并由此揭示其深層的文化沖突觀念。最后結(jié)合帕慕克的其他作品分析文化沖突主題的時(shí)代意義。

【關(guān)鍵詞】：
【學(xué)位授予單位】：青島大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2015
【分類號(hào)】：I374.074
【目錄】：

下載全文 更多同類文獻(xiàn)

CAJ全文下載

(如何獲取全文？ 歡迎：購(gòu)買知網(wǎng)充值卡、在線充值、在線咨詢)

CAJViewer閱讀器支持CAJ、PDF文件格式

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前7條

1 張虎;;帕慕克與蘇菲主義[J];外語(yǔ)教學(xué);2010年06期

2 張虎;;帕慕克的小說(shuō)創(chuàng)作與蘇菲主義[J];當(dāng)代外語(yǔ)研究;2010年09期

3 王振軍;;東方和西方都是真主的——論《我的名字叫紅》的意識(shí)形態(tài)敘事[J];名作欣賞;2009年18期

4 梁晴;;奧爾罕·帕慕克的“帝國(guó)”悠思[J];名作欣賞;2007年15期

5 張海榕;解華;;他的名字叫奧爾罕·帕慕克[J];當(dāng)代文壇;2007年02期

6 楊中舉;;2006年度諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主帕慕克其人其作[J];外國(guó)文學(xué)動(dòng)態(tài);2006年06期

7 穆宏燕;從細(xì)密畫看伊朗文化的頑強(qiáng)性[J];東疆學(xué)刊;2002年01期

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 黃麗華;;論《包法利夫人》的敘事藝術(shù)[J];讀與寫(教育教學(xué)刊);2014年04期

2 王曉婧;;帕慕克《黑書》與蘇菲神秘主義[J];山西青年;2013年04期

3 靳潔;;《純真博物館》中的“純粹之愛”[J];樂山師范學(xué)院學(xué)報(bào);2013年02期

4 靳潔;;淺析《純真博物館》的憂傷主題[J];時(shí)代文學(xué)(上半月);2013年02期

5 張虎;;奧爾罕·帕慕克的“蘇非”:從《白色城堡》到《雪》[J];外語(yǔ)教學(xué);2012年01期

6 張虎;;個(gè)人敘事與民族記憶——論帕慕克及《伊斯坦布爾——一座城市的記憶》[J];當(dāng)代外語(yǔ)研究;2011年07期

7 仇紅;;尊重傳統(tǒng)文化 吸收西方精華——帕慕克筆下的土耳其當(dāng)代文化發(fā)展觀[J];廣東廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2011年03期

8 朱琪;;幻想與隱喻的交融——奧爾罕·帕慕克《白色城堡》解讀[J];文學(xué)界(理論版);2010年08期

9 王振軍;;東方和西方都是真主的——論《我的名字叫紅》的意識(shí)形態(tài)敘事[J];名作欣賞;2009年18期

10 楊锏;;《包法利夫人》的多維敘事藝術(shù)[J];海南廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2009年02期

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條

1 詹春花;;論《我的名字叫紅》敘事中的文化主題[J];當(dāng)代外國(guó)文學(xué);2007年03期

2 李歐梵;;解畫的藝術(shù)——關(guān)于帕慕克小說(shuō)《我的名字叫紅》[J];書城;2007年06期

3 行者;;帕慕克拼盤[J];青年文學(xué);2007年04期

4 穆宏燕;從細(xì)密畫看伊朗文化的頑強(qiáng)性[J];東疆學(xué)刊;2002年01期

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 異域;;文化沖突與跨國(guó)經(jīng)營(yíng)[J];企業(yè)導(dǎo)報(bào);2006年06期

2 史礪峰;;淺談文化沖突[J];湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2010年05期

3 賈繼南;;淺談文化沖突與跨文化交際[J];內(nèi)蒙古民族大學(xué)學(xué)報(bào);2010年04期

4 王穎;;跨文化交際中的文化沖突[J];赤峰學(xué)院學(xué)報(bào)(漢文哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2011年09期

5 錢念孫;文化沖突與文學(xué)翻譯[J];學(xué)術(shù)界;1988年03期

6 馬仲良;世界文化轉(zhuǎn)型與我國(guó)面臨的文化沖突[J];馬克思主義與現(xiàn)實(shí);1995年01期

7 黎德化;論文化的沖突與協(xié)調(diào)[J];首都師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1998年03期

8 張新澤;文化沖突與文化建設(shè)規(guī)范[J];理論學(xué)刊;1999年04期

9 李天辰;試論文化沖突與協(xié)調(diào)[J];聊城師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1999年05期

10 李亞男;;淺析文化沖突背景下的翻譯教學(xué)[J];讀書文摘;2014年18期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前7條

1 楊乃喬;;從文化沖突到后殖民主義消解[A];面向二十一世紀(jì)：中外文化的沖突與融合學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];1998年

2 楊梅;童鑄;;中西方文化沖突與奧林匹克運(yùn)動(dòng)中跨文化交際的研究[A];第七屆全國(guó)體育科學(xué)大會(huì)論文摘要匯編（一）[C];2004年

3 羅劍;;文化沖突中的布依族文化[A];布依學(xué)研究(之九)[C];2008年

4 張秋紅;;全球-本土:對(duì)文化沖突的理性審視[A];第六屆中國(guó)跨文化交際研究會(huì)年會(huì)論文摘要匯編[C];2005年

5 胡笳;;由央視春晚看現(xiàn)今國(guó)內(nèi)文化沖突[A];中國(guó)演員（2010年第2期總第14期）[C];2010年

6 陳曉春;湖南大學(xué)《社會(huì)和諧治理與非政府組織發(fā)展研究》課題組;;政府和NGO的文化沖突及調(diào)控[A];湖南省第六屆公共管理論壇會(huì)議資料[C];2007年

7 ;編后絮語(yǔ)[A];東方叢刊（1998年第3輯 總第二十五輯）[C];1998年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 范福潮;[N];南方周末;2007年

2 岳天明;[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2000年

3 記者 李璐　商意盈;[N];新華每日電訊;2010年

4 臧學(xué)英;[N];光明日?qǐng)?bào);2001年

5 瑞塔·麥克格瑞斯(Rita McGrath);[N];財(cái)經(jīng)時(shí)報(bào);2008年

6 樂黛云;[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2006年

7 記者 吳月輝;[N];新華每日電訊;2002年

8 全國(guó)政協(xié)常委、教授 鄧偉志;[N];光明日?qǐng)?bào);2006年

9 畢博管理咨詢公司PeterHaapaniemi;[N];中國(guó)經(jīng)營(yíng)報(bào);2005年

10 鄧偉志;[N];解放日?qǐng)?bào);2006年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條

1 林存華;師生文化沖突研究[D];華東師范大學(xué);2006年

2 李慶霞;社會(huì)轉(zhuǎn)型中的文化沖突[D];黑龍江大學(xué);2004年

3 王菲;跨國(guó)戰(zhàn)略聯(lián)盟中的文化沖突研究[D];遼寧大學(xué);2010年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 焦月;中國(guó)企業(yè)海外并購(gòu)面臨的文化沖突與整合研究[D];遼寧大學(xué);2015年

2 徐婷婷;文化沖突視角下的金陵女大研究[D];曲阜師范大學(xué);2015年

3 范群瑤;R公司文化沖突及管理對(duì)策探究[D];電子科技大學(xué);2015年

4 韓萍;從細(xì)密畫看《我的名字叫紅》的文化沖突主題[D];青島大學(xué);2015年

5 吳巧玲;一所合并中學(xué)學(xué)校文化沖突的個(gè)案研究[D];江西師范大學(xué);2010年

6 黃冬華;論我國(guó)社會(huì)轉(zhuǎn)型期的文化沖突及調(diào)適[D];中共湖南省委黨校;2012年

7 閆婧;海外華僑在文化沖突下文化適應(yīng)策略的運(yùn)用[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2014年

8 李國(guó)強(qiáng);大學(xué)文化沖突的理論探索與現(xiàn)實(shí)分析[D];河北師范大學(xué);2006年

9 張琳娜;跨文化交際中的文化沖突[D];東北財(cái)經(jīng)大學(xué);2005年

10 董超;A（中國(guó)）公司內(nèi)部文化沖突案例研究[D];大連理工大學(xué);2014年

  本文關(guān)鍵詞：從細(xì)密畫看《我的名字叫紅》的文化沖突主題，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號(hào)：164499